Девочки, знаю многие из вас учат языки.
За полгода до поступления в институт я выучила английский с нуля. Ошибка моя состояла в том, что я пошла на курсы с носителем языка, где основной акцент делаеться на разговорной речи, но не на грамматике.
Вывод: сейчас говорить не стесняюсь, но волосы дыбом встают, когда понимаю, что же я произнесла
Как же начать говорить правильно? Поделитесь опытом

Я с носителями ходила на курсы, очень помогло в разговорном, но так же быстро все и забыла через некоторое время. Тогда еще и грамматику помнила.
щас по новой все начала, т.к. все забула: и то, и другое. И слова, и грамматику.

По временам лучшие - Клементьева "Повторяем времена аглийского глагола" а по всей грамматике Murphy.
Буду по книгам.

Еще купила книгу и 2 диска "английский в автомобиле" и еще один епо книжке, еще даже не смотрела.
Плюс переписываюсь на сайте с иностранцами

привет, мой совет - пообщаться с носителем языка по аське. очень помогает )

Попка, анализируй свою речь, ищи ошибки. И проговаривай про себя правильный вариант. Постепенно грамматически правильные patterns войдут в подсознание, заменят то, что там было неверного.

А что за сайт? Сбрось мне пож-ту в личку.


Спасибо за совет, но пишу я в основном грамотно, а вот говорю...


Оль, а тебе это помогло?

Олик, да, в принципе, я так всегда делаю. Если чувствую, что сморозила глупость, после разговора ее про себя исправляю. Могу в грамматический справочник заглянуть для этого. Потом обычно эту ошибку уже не делаю. Когда муж разговаривает, его про себя поправляю

Радужка, а муж разве не американец? Хотя конечно и они делают ошибки, я знаю
Попка, щас скину, этот сайт мне Радужка как раз и дала.

русский

я там ссылочки добавляю некоторые в тему "Хочу выучить еще один язык". Заходите

Практика и только практика... и меньше думаете о том, что много ошибок делаете

Ищите русскоговорящего иностранца, самый лучший вариант для вас. Ну и бесплатных сервисов по изучению языка полным-полно..