Мне кажется, кино будет самым хорошим вариантом и на дорогу не нужно много времени тратить, кинотеатры есть на каждой станции метро. Для детей сейчас вышел очень хороший фильм "Моя ужасная няня-2", да и вам посмотреть весело будет, отвлечетесь от повседневности
В Вотервиль я бы вообще не рискнула с детьми идти, там условия ужасные. Самой-то страшно было с этих горок ехать, а с детьми так вообще боже упаси. Если нужно на весь день, можно в парк сходить, на роликах покататься, в кафешках посидеть, а в кино уж ближе к вечеру, когда устанете)