|
|
Анаи
Гость
|
Тоньчик Доброе утро 
Я только глаза продрала, а ты уже холодец варишь 
| Цитата |
|---|
Антоша пишет:
он остонавливает чтобы ни слова непропустила |
прикольно тебе а мой наоборот переключает на какой-то автоканал и потом долго прерикаемся пока я не усну 
На счет фамилии, у всех хоть раз в жизни была лажа с документами. У меня тоже когда в 16 выдавали паспорт фамилию перевели на молдавский язык. Из польской в молдавский  получилось, что я не девушка, а какой-то пацан , потом я решила потерять паспорт и пошла с заявлением его востонавливать, но написала прошение, чтоб мне оставили мою фамилию из свидетельства рождения( ну это все конечно было в стервозном тоне) . В итоге они все сделали и даже сохранили капу букву "К" вместо румынского "C". Ты тоже разберешся, только не сильно нервничай.
| Цитата |
|---|
Avital пишет:
OLEXANDER |
кошмар, вот начудили 
|
|
Создано 13.12.2007 11:29:37
|
|
|
Avital
заколдованная Царевна
Написать (E-Mail)
Написать (ICQ)
Профиль
всего сообщений: 9779
дата регистрации: 18.01.2007
|
У моего проблема была с выездом он специательную бумагу делал у нотариуса то он не О и не Дер 
|
|
Создано 13.12.2007 11:31:25
|
|
|
Антоша
Написать (E-Mail)
Профиль
всего сообщений: 9115
дата регистрации: 18.01.2007
|
| Цитата |
|---|
Анаи пишет:
а ты уже холодец варишь |
Тончик пытаюсь... ето тоже важно сейчас выйду отсюда и все пойдет .. а пока я только успиваю печатать
| Цитата |
|---|
Анаи пишет:
Из польской в молдавский получилось, что я не девушка, а какой-то пацан |
класссс во как бывает
| Цитата |
|---|
Анаи пишет:
( ну это все конечно было в стервозном тоне) |
мне нельзя в стервозном тоне я же пришла разбираться за дочь
| Цитата |
|---|
Анаи пишет:
только не сильно нервничай. |
будет сделано вместо нервов просто начну смеяться
| Цитата |
|---|
Avital пишет:
специательную бумагу делал у нотариуса то он не О и не Дер |
ага мы такую тоже делали натариус ржал как лошадь ето надо было видеть
|
|
Создано 13.12.2007 11:42:16
|
|
|
Линночка
Хитрюшечка
Написать (E-Mail)
Профиль
всего сообщений: 6146
дата регистрации: 17.01.2007
|
| Цитата |
|---|
Антоша пишет:
комедия будет или трилер |
главное чтобы не мелодрамма
| Цитата |
|---|
Антоша пишет:
натариус ржал как лошадь ето надо было видеть |
|
|
Создано 13.12.2007 11:43:48
|
|
|
Avital
заколдованная Царевна
Написать (E-Mail)
Написать (ICQ)
Профиль
всего сообщений: 9779
дата регистрации: 18.01.2007
|
| Цитата |
|---|
Антоша пишет:
натариус ржал как лошадь ето надо было видеть |
Я видела своего 
|
|
Создано 13.12.2007 11:47:26
|
|
|
Анаи
Гость
|
| Цитата |
|---|
Линночка пишет:
чтобы не мелодрамма |
точно
|
|
Создано 13.12.2007 11:48:31
|
|
|
Антоша
Написать (E-Mail)
Профиль
всего сообщений: 9115
дата регистрации: 18.01.2007
|
| Цитата |
|---|
Линночка пишет:
главное чтобы не мелодрамма |
торжественно обесчаю не плакать
| Цитата |
|---|
Avital пишет:
Я видела своего |
етим и обойдемся наверняка глаза были одинаковы если ето нормальный нотариус
|
|
Создано 13.12.2007 11:53:05
|
|
|
kira
материнство украшает!!
Написать (E-Mail)
Профиль
всего сообщений: 9321
дата регистрации: 22.03.2007
|
| Цитата |
|---|
Антоша пишет:
а типа моей Ники вообще нет |
мама дорогая!!! ужас!!!!
Моему папе в пспорте написали, что жену его зовут Оксана Федоровна..... А должны были написать Олена Федор?вна... Вот теперь и не докажешь, кто чья жена!!
Тося, ну ты разберешься!
|
|
Создано 13.12.2007 12:16:53
|
|
|
Антоша
Написать (E-Mail)
Профиль
всего сообщений: 9115
дата регистрации: 18.01.2007
|
| Цитата |
|---|
kira пишет:
Оксана Федоровна..... А должны были написать Олена Федор?вна... |
вот тебе и перевод тоже самое с украинского фиг кто правельно переведет ... а что говорить инстранцам ..... поклон что вообще переводят.....Хотя всегда Олег повторяет и орет что имена и фамилии непереводяться!
|
|
Создано 13.12.2007 12:21:27
|
|
|
Анаи
Гость
|
| Цитата |
|---|
Антоша пишет:
что имена и фамилии непереводяться |
так оно и есть
|
|
Создано 13.12.2007 12:26:02
|
|
|
Антоша
Написать (E-Mail)
Профиль
всего сообщений: 9115
дата регистрации: 18.01.2007
|
| Цитата |
|---|
Анаи пишет:
так оно и есть |
то скажи на милость почему меняя буквы теряеться фамилия ... я уже о имени молчу
|
|
Создано 13.12.2007 12:28:44
|
|
|
Антоша
Написать (E-Mail)
Профиль
всего сообщений: 9115
дата регистрации: 18.01.2007
|
все мой пршел пошла хоть постель застелить 
|
|
Создано 13.12.2007 12:31:44
|
|
|
Anny
Настоящая Леди
Написать (E-Mail)
Написать (ICQ)
Профиль
всего сообщений: 1963
дата регистрации: 18.01.2007
|
| Цитата |
|---|
Антоша пишет:
SHEVCZUK VERONIKA- ТАК ОНА ЗАРЕГЕСТРИРОВАНА В ШКОЛЕ НО ТАКИХ БУКВ В ПОЛЬСКОМ ЕТО ПОЛУЧАЕТЬСЯ БРЕД
SZEWCZUK WERONIKA А ВОТ ТАК ОНА ИДЕТ ПО ШКОЛЬНЫМ ДОКУМЕНТАМ |
госпадииии
хочется сматерится... кошмар какой то
с моей фамилией ваще бы там умерли все переводить
Тонь ты холодец варишь просто так? на ужин? по мне так это подвиг,я могу токо на праздник забацать
|
|
Создано 13.12.2007 14:45:04
|
|
|
Антоша
Написать (E-Mail)
Профиль
всего сообщений: 9115
дата регистрации: 18.01.2007
|
я вернулась умора.
Оказываеться есть 3 Версии нашей фамилии . Директорша сказала что пусть так все и остаеться а как будет выдавать сертификат прийти с документом и по букве перепишут Во лажа .Но все было вежливо ..взяла документ наш посмотрела глаза зделала огромные улыбнулась и сказала во переводчики на что я мило улыбнулась и подумала ... иностранцы просто .
| Цитата |
|---|
Anny пишет:
с моей фамилией ваще бы там умерли все переводить |
Аж интересно ето какая ?
| Цитата |
|---|
Anny пишет:
холодец варишь просто так? на ужин? |
точно просто так на ужин и завтрак Я люблю когда наготовлю ,холодильник заполню ... чтобы несильно пустой стоял и ешьте на здоровье
Поетому вареники,пельмени,холодец делаю тогда когда понимаю что силы меня опустят а воображение на счет иды иссекает ето редко но метко
|
|
Создано 13.12.2007 15:12:49
|
|
|
Буржуйка
декан факультета болтологии
Написать (E-Mail)
Профиль
всего сообщений: 6721
дата регистрации: 17.01.2007
|
Господи, хорошо что я успела хоть на 4 ю страницу  Ну вы и болтаете
Тося с новым домиком, счастья, здоровья, остальное купите
Холодец...я тут уже слюнями всю клаву закапала
Женщина - одновременно яблоко и змея. Генрих Гейне
|
|
Создано 13.12.2007 16:40:15
|
|
|
Антоша
Написать (E-Mail)
Профиль
всего сообщений: 9115
дата регистрации: 18.01.2007
|
| Цитата |
|---|
Буржуйка пишет:
хорошо что я успела хоть на 4 ю страницу |
вошла в 5 ку первых поздравляю
Лорик купим есть выйграет от жизни 
| Цитата |
|---|
Буржуйка пишет:
я тут уже слюнями всю клаву закапала |
фото выстовить осторожно с клавой она нежная
я еще и пирог с кортошкой испекла недумаю о ужине и завтраке
|
|
Создано 13.12.2007 16:54:55
|
|
|
Анаи
Гость
|
| Цитата |
|---|
Антоша пишет:
то скажи на милость |
нечего менять ни буквы ни фамилию
| Цитата |
|---|
Антоша пишет:
а как будет выдавать сертификат прийти с документом и перепишут |
у нас в Универе тоже многие так делали перед тем как выдавали диплом
| Цитата |
|---|
Антоша пишет:
пирог с кортошкой испекла |
все теперь я клаву слюной заливаю
|
|
Создано 13.12.2007 17:38:24
|
|
|
Антоша
Написать (E-Mail)
Профиль
всего сообщений: 9115
дата регистрации: 18.01.2007
|
| Цитата |
|---|
Анаи пишет:
нечего менять ни буквы ни фамилию |
| Цитата |
|---|
Анаи пишет:
многие так делали перед тем как выдавали диплом |
вот и все сценарий без изминений
Тонь помоему ето молдавский рицепт мама в дедстве его пекла тоже
|
|
Создано 13.12.2007 17:46:21
|
|
|
Анаи
Гость
|
| Цитата |
|---|
Антоша пишет:
помоему ето молдавский рицепт |
я уже сомниваюсь о происхождении многих рецептов . Смотрю многие молдавские блюда есть и в еврейской, украинской, турецкой кухнях, так что кто его знает
|
|
Создано 13.12.2007 17:57:14
|
|
|
Антоша
Написать (E-Mail)
Профиль
всего сообщений: 9115
дата регистрации: 18.01.2007
|
| Цитата |
|---|
Анаи пишет:
. Смотрю многие молдавские блюда есть и в еврейской, украинской, турецкой кухнях, |
ага согластна полностью... но корни то есть
|
|
Создано 13.12.2007 18:07:04
|
|
|
Форумы
Темы
Поиск
Помощь
Войти
Зарегистрироваться
