Ринуся, у меня муж по-русски пишет с трудом, толком не зная английского, он пишет то русскими, то английскими буквами причем печатными чел за компом все время сидит.
Это от отсутствия каждодневной тренировки

Точно, но мне уже трудно заставлять каждый день заниматься еще и русским языком, и так поздно из школы возвращаются.

Привет, я Света!
Решила написать. У меня тоже дилема. Живу в Латвии. Государственный язык - латышский. Ребёнок ходит в латышский сад, но в русскую группу. Причём все музыкальные, танцевальные занятия на латышском. И вот он запел на латышском, я латышских песен не знаю, ставлю всякие чунга-чаги ему, чтоб не забывал. Но половина слов на латышском, некоторые слова вообще по-русски не говорит, ему 3 года. Хочу , чтоб он был русским, но в совершенстве владел латышским языком. Может многого хочу....

Ринуля - я зашла и вот спасибо, что не бросаешь меня...
меня твояподпись сегодня так порадовала - ну Булгаковская фраза - это классика жанра - а последняя фраза просто

Света, привет!
Мои дети родились в Германии, в России никогда не были. Но дома мы говорим только по-русски. Поэтому немецкий дети учили сами в дет. саду, в школе. Были моменты, когда дети пытались нам отвечать по-немецки и кричали, что им наш русским на фик не нужен. Но тут мы кремень.
Латышский твой ребенок и так выучит. А вот русскому языку только ты его сможешь научить. Поэтому и мультики хороши, особенно старые, где очень простые сюжеты, хороая музыка и песенки. Читай сказки на русском и обайся с ребенком только по-русски.


Ну, Булгаков - это классика....
а последнюю фразу я сама недавно прочитала и меня она ооочень зацепила. Вот я и решила подпись сменить. До этого у меня что-то другое в подписи стояло.


Хотела сегодня с утра побегать...ага....дождь начался еще ночью...

Ринусь, проблемма русского языка у заграничных детей - это и о моем сынуле. Он читает бегло по русски, но, кто бы поверил, половины не понимает из прочитанного. Мультики смотрит, только по смыслу. Кошмар. При том, что ходит в славянскую субботнюю школу. Нехватка общения. Вы хоть дома по-русски, а у нас - только я. С мужем - по португальски, щебечет так, обидно, наш же ребенок. Разговариваю с ним часто, но вижу, что мало. Маму надо привезти, тут быстренько заговорит ( или мама выучит португальский????). Жаль.

Булгакова обожаю.

Жаль, что дождик помешал побегать.

мы там за рулем аккуратно ездим? Шумахер наш

Девочки, спасибо, что заходите. Что-то я не знаю о чем писать. Непишется мне. Да и ваще, как-то бодрости нет. Собирались сегодня с дочкой в 6 утра пойти в бассейн, дык не встали. Про бегать я ваще молчу....

Ринусь, ты это, прекращай хандру, вставать ей понимаете ли не хочется!!! Мне тоже не хочется, а надо. Ты ж для нас пример, вот и неси свою миссию. И писать ей не хочется, это вообще уже кошмар. Что ела, что пила, о чем разговаривала.... Какой фильм смотрела, музыку слушала? Если нет ничего этого, включай позитиффф, захандрила, мать. Статейки всякие почитать, очень даже о-го-го.

Ринусик, приветик!

Хорошего тебе денечка!!!

Цитата(Rin @ 10.6.2009, 14:04)

Непишется мне. Да и ваще, как-то бодрости нет.

что делать??? я тут через силу себя заставила в огород вылезти - на следующий день в спячку впала
сейчас домой идти с работы пешочком хотела, так ливень на улице собирается...

Ринусь, как ты там??? Возвращайся!!!

разношу вечерние поцелуи

Сегодня прокатилась на велосипеде 14км. Питаюсь хорошо, тока фрукты и овощи. Вечером сегодня объелась черешней.
В воскресенье собираемся с подругой совершить велопробег. Посмотрим как погода будет.

Ринуся я вчера первый раз за этот год черешни поела
как дети и ваще?

Ринусик, приветик!
Ну ты просто пример для всех красотулек!!!
Так держать!!!

Как воскресный велопробег? Состоялся?

День вчера был просто замечательный. Солнце, тепло. Мы проехали около 50км, больше часа любовались Рейном, сидя на берегу. Вода чистая, даже можно было рыбок под водой разглядеть. Наблюдали за толстым дяденькой, который решил искупаться. Но вода еще очень холодная, да и течение сильное.

Сегодня утром совершила пробежку, немного тяжело после долгой паузы. Потом контрастный душ. Красота!!!!

Дети учатся еще до конца июля.

Риночка

Читаю тебя и восхищаюсь какая ты молодец....

Оспа, что ж бедных детей так мучают
Ринуся

Ky-ky !!!

Да нет, детей не мучают. Летние каникулы тут всегда 6 недель, т.к. среди учебного года каникул много.

Питаюсь абрикосами, яблоками, черешней. Это в течении дня. А вот к вечеру ваще жесть.....даже писать не буду...

надеюсь не банками из под консервов

Викуся

ем шоколад, орехи...

типа , спрятала !!!
Молодец !!! Тоже надо иногда ................

Ринусик, с добрым утром!!!

Наташ, у меня щас не иногда, у меня каждый вечер......


Сегодня нам на тренировке сообщили, что в субботу в городе спортивный день. А поэтому поводу мы должны в субботу плавать на время. Ну т.е. каждый тренер, не только дети. Хорошо хоть, что стиль плавания можно самому выбирать. Вот сижу теперь вся такая задумчивая, какой стиль выбрать....

к умным или к красивым ?

А ты какой любишь ?

Вообще люблю кролем плавать и дельфином. На спине не очень, брассом так себе. Но плыть-то надо целых 50м. Дельфином я просто всю дистанцию уже не осилю. У меня физической подготовки не хватит. Меня хватит тока на 25м....Проплыву кролем, короче. Хватит с меня и этого...а лет 8 назад я вообще тут даже чемпионкой города была по плаванию в моей возрастной категории....

в этот раз вас тоже оценивать будут ? Тогда харэ шоколад лопать !!

Ага, с секундомером стоять будут....каждую секунду ловить...

тогда удачи тебе , Ириш !! Мы болеем только за тебя !!!!

Тада придется выплывать, чтоб перед вами стыдно не было...

Рин, я в шоке от тебя!!!!!!! ну ты вааще!!!!!! столько спорта, сыроедение, природа, мы даже забудем про шоколад.........ты просто молодчина!!!!!!!! умница!! ты теперь пример для меня!!!!
удачи в заплыве!!!!
Господи, я даже не представляю сколько это 50 км??? (на велике) - надо на велотрнажере завтра попробовать 50 км проехать, для жизненного опыта, может понравится. фильмов запущу пару хороших и в путь.

да уж

Ринусик! С добрым утром!!!
Пожелаю тебе отличных спортивных результатов!!! Ты у нас просто героиня!!!

Похвастаюсь я тут. Вчера плавала 50м кролем и аж на целых 3 сек улучшила свой результат многолетнй давности. Даже сама не ожидала.


А сегодня еще ездила на детские соревнования по плаванию, была в судейской коллегии. Соревнования были в летнем бассейне. Погода разная была. То солнце, когда тучи и ветер, то сразу становится холодно. Потом еще и дождь пошел. Но и под дождем детям пришлось плавать. Вернулас домой и обнаружила, что все таки руки и ноги стали красными. Т.е. там, где тело было открытым. Теперь у меня руки и ноги красно-белого цвета, и смена цвета с красного на белый очень резкая. А еще и на шее белая полоса, там где шнур от секундомера был.
Вот такая я теперь полосатая....

Ринуля, ну ты просто чудо какая умница!!!

Ринусик, ты у нас русалка-молодчинка!!!

зебреныш наш плавательный
МОЛОДЕЦ!!!!!!

Вот сегодня мне выдали грамоту за мое 1 место. О как!

Че-та лета у нас нормального нету. Сегодня ваще +12, то дождь, то солнце.
Может это я из-за погоды много есть стала? К вечеру просто жесть. Ну все в рот. И вроде ж не голодная....и уже +1,5

Ринусик, поздравляю с грамотой!!! Молодчинка!!!
У нас тоже погода так себе! Сегодня +19 и дождь.
Наташка нас заразила , я тоже в последнее время распустилась , отчеты не писала , но со вчерашнего дня взяла себя в руки. Пока держусь!!!

Ага-ага, это она начала....


Купил мой муж сегодня клубники, целых 2 кг, а она оказалась таааакооой водянистой и совершенно невкусной. Несколько клубничек я израсходовала на себя, сижу сейчас вся измазанная клубникой. Что-то типа клубничной маски.

а чего так ? вроде сезон............

Ринуська, привет!
А я вот слопала клубнику, а про маску забыла!

Ринуся, фотку в клубнике!!!!

с фотками не получится, у моего главного фотографа сломался фотоаппарат, отправили в ремонт. По этому поводу у нас вселенское горе.